Yod dropping: Could you explain to someone learning English why ‘tube’ can be pronounced ‘tyoob’ and ‘toob’? Is this a regional thing? Does the pronounciation make any difference? Is one more common than the other? : linguistics

Содержание

yod — это… Что такое yod?

  • yod — yod …   Dictionnaire des rimes

  • yod — [ jɔd ] n. m. • 1842; jod 1715; ioth 1360; mot hébr. 1 ♦ Ling. Consonne des alphabets phénicien et hébreu correspondant à notre y. 2 ♦ (1874) Phonét. Semi consonne fricative palatale [ j ] , transcrite en français par y (ayant), i (pied), il ( …   Encyclopédie Universelle

  • Yod’m 3D — # Новое название DeskSpace Тип 3D Desktop Manager ОС Microsoft Windows 2000/XP/Vista Лицензия Shareware 19.95$ Сайт …   Википедия

  • Yod — can refer to:*Yodh, the tenth letter in many Semitic alphabets, including Phoenician, Hebrew, and Aramaic. *The y sound in English (palatal approximant) as in the linguistic terms yod dropping and yod coalescence . *For the Jewish religious… …   Wikipedia

  • Yod’m 3D — Développeur Christian Salmon Dernière version 1 …   Wikipédia en Français

  • YOD — (Heb. י; יוֹד, יוּד), the tenth letter of the Hebrew alphabet; its numerical value is therefore 10. The Proto Canaanite form of this letter was a stylized pictograph of a hand (= yad) with forearm ! …   Encyclopedia of Judaism

  • yod — or yodh [yôd, yood] n. [Heb yōdh, lit., hand] the tenth letter of the Hebrew alphabet (י) …   English World dictionary

  • yod — 10th and smallest letter of the Hebrew alphabet …   Etymology dictionary

  • yod — (De or. hebr.). 1. f. Fon. Sonido i semiconsonante agrupado con la consonante anterior; p. ej., en pie, o semivocal agrupado con la vocal precedente; p. ej., en reino. 2. Letra que, en algunas lenguas, lo representa …   Diccionario de la lengua española

  • Yod’m 3D — Infobox Software name = Yod m 3D caption = author = Christian Salmon developer = released = latest release version = 1.4 latest release date = June 27 2007 latest preview version = latest preview date = operating system = Microsoft Windows… …   Wikipedia

  • Yod — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Yod peut désigner : Yod, dixième lettre de l alphabet hébreu, Yod, revue des études hébraïques et juives modernes et contemporaines de l INALCO, Yod …   Wikipédia en Français

  • GENERAL AMERICAN PHONOLOGICAL AND PHONETIC DESCRIPTION Shevchenko Tanya 4-B — презентация на Slide-Share.ru 🎓

    1

    Первый слайд презентации

    GENERAL AMERICAN PHONOLOGICAL AND PHONETIC DESCRIPTION Shevchenko Tanya 4-B

    Изображение слайда

    2

    Слайд 2: Segmental differences

    In the consonant system there are no differences between GA and RP except of the phoneme / hw /. It appears in what, where, why, whe n. In the system of vowels there are two differences : 1) SYSTEMIC (differences in the phonemic inventory).

    Изображение слайда

    3

    Слайд 3

    a) in the group of low back vowels: short low-back rounded RP /þ/ is unrounded GA /a/, e.g. boddy RP /’ bþdI / = GA /’ badI / long low-back rounded RP /o:/ is unrounded GA /a/, e.g. law RP /lo:/ = GA /la/ b) in the group of diphthongs: in GA the following diphthongs are found / eI /, / aI /, / oI /, / aU /, / oU /. RP diphthongs / Iə /, / eə /, / Uə / correspond to GA ‘a vowel plus /r/’, i.e. / Ir /, / er /, /Ur/.

    Изображение слайда

    4

    Слайд 4: Unlike RP, GA is a rhotic accent, where /r/ can occur before consonants and before pauses

    2) STRUCTURAL specification.

    Изображение слайда

    5

    Слайд 5: c) — ile is pronounced as / əl / or /l/ in GA unlike / aIl / in RP, e.g. hostile /’ hþst /, fertile /f3:rtl/

    3 ) SELECTIONAL differences. a) RP /α:/ is pronounced as GA /æ/ before nasal /n/ or voiceless fricative /s/, /f/, /θ/, e.g. ask / æsk /, can’t / kænt /, path / pæθ /, etc. b) — er is pronounced as /3:r/ in GA unlike /α:/ in RP, e.g. clerk /k3:rl/, derby /’d3:rbI /.

    Изображение слайда

    6

    Слайд 6

    There are very many individual words in common use in both accents with the same spelling but different phoneme incidence (see Supplement C). d) phoneme /h/ in the word herb isn’t pronounced in GA /3:rb/ (17th century pronunciation) while in RP the newer form is used, e.g. /h4:b /. e) yod dropping after sounds /t/, /d/, /n/, /l/, /s/, /z/ before a sound spelled u, ew, eu, e.g. tune / tu:n /, suit / su:t /, news / nu:z /. f) — sion, — sia are pronounced as / ჳn /, / ჳə / in GA in contrast to RP /n/, /ə/, e.g. Asia /’ eIჳə /, version /’v3:rჳn/.

    Изображение слайда

    7

    Слайд 7: 3) REALIZATIONAL differences

    Distinctions in vowel and consonant allophonic production between GA and RP are much more extensive than the differences in their phonemic inventories. Only the most prominent will be mentioned here.

    Изображение слайда

    8

    Слайд 8

    GA consonants: a ) the retroflex pronunciation of /r/ is one of the most characteristic features of GA. Its main features are: • having the tongue in the central position, as for /ə/; • the tongue tip is curled high toward the back of the mouth, but not touching anywhere; • having the back of the tongue low and the sides of the tongue slide along the back part of the tooth ridge as along two rails; • the movement of the tongue always begins by a motion toward the back of the mouth. More than any other factor, it is this retroflex (toward the back) motion that gives the GA /r/ its typical sounding. RP /r/ is produced farther forward in the mouth than GA /r/.

    Изображение слайда

    9

    Слайд 9

    b) the pronunciation of /t/ is highly variable in GA and there are also some major allophonic variations in its pronunciation. • intervocalically – before a weakly stressed vowel or after a vowel + /r/ and before a weakly stressed vowel a voiced alveolar tap/flap. In the dictionaries it is shown by the symbol [ṱ]. It sounds like a quick English /d/, and also like the /r/ of some languages, e.g. city, better, latest, forty, party. • after /n/ GA [t] can optionally be elided/omitted (in the dictionaries it is shown in italics, as [t]. Accordingly, GA winter [‘ wIntər ] can sound identical to winner.

    Изображение слайда

    10

    Слайд 10

    c) the pronunciation of /l/ : GA speakers, like Scottish English, Northern English and Australian English speakers, tend to produce a darker, more velarized allophone [ł] in all positions. RP speakers produce a very distinct clear or light allophone in prevocalic position, and [ł] in postvocalic position – especially after back vowels. d) the pronunciation of /j/ : Yod Dropping: /j / is not pronounced in the combination of /j/ + /u:/ after t, s, d, e.g. tube / tu:b /, suit / su:t /. Yod Coalescence (coalescent assimilation): /t/ + /j/, /d/ + /j/ before a weak vowel / U/, /ə/ are assimilated into /t/, /d ჳ/, e.g. educate [‘ ed ჳ UkeIt ], factual [‘ fæktUəl ].

    Изображение слайда

    11

    Слайд 11

    e ) /  / vocalization: in GA /  / is vocalized in final weak syllables ending with -ion, — ia, e.g. Asia /’ eI ჳ ə/, version /’v3: r ჳ n/. f) nasal twang: nasality is limited to vowels adjacent to /m/, /n/, /ŋ/ where the preceding vowel is made nasal, e.g. manner [‘ m æ n ə r ], candy [‘ k æ ndI ]. Nasal twang is treated by some American phoneticians as a ‘defect of American speech’.

    Изображение слайда

    12

    Слайд 12

    GA vowels : 1) Vowel length in GA is generally considered to be conditioned by phonological environment, so the long/short distinction described for RP/BBC English is not usually present. 2 ) Retroflection / r- colouring is the distinguishing feature of the vowels occurring before /r/ within a syllable. Such vowels become ‘r- coloured ‘ to some extent. There are two retroflexed GA vowels /3:r/ (/3: r /) and / ə r / (/ ə r /), stressed and unstressed, as in the word further /’f3 r ðə r /.

    Изображение слайда

    13

    Слайд 13

    3) vowels [  ] and [ə] can be generally regarded as allophones of the same phoneme in GA, e.g. some speakers pronounce cup [ kəp ], above [ ə’bəv ]. When RP has /  r/ + a vowel most Americans use r-colored, mid-central /3:r/, e.g. courage [‘k3:rId ჳ ], hurry [‘h4:rI]. 4) the realization of the RP diphthong / eI / differs in GA by its degree of diphthongization. The GA diphthongal variant is most likely to occur in word final position, e.g. holiday /- deI /, birthday /- deI /, or before voiced consonants, e.g. game, grade. Its monophthongal variant [3:] occurs before voiceless consonants, e.g. late, date. 5) the dipthong / oU /: in GA its nucleus is a more back vowel, such as [o], that’s why it is transcribed as [ oU ]. In unstressed syllables, such as in radio /’ reIdIoU /, and before voiceless consonants, as in boat, coat, the glide of the diphthong is weakened and sometimes reduced to a monophthongal [þ]. E.g. / boUt / > / bþt /.

    Изображение слайда

    14

    Последний слайд презентации: GENERAL AMERICAN PHONOLOGICAL AND PHONETIC DESCRIPTION Shevchenko Tanya 4-B

    Thank you for your attention

    Изображение слайда

    Теор. фонетика — Стр 15

    word begins with a vowel). Examples are [‘miok] milk, [‘mido] middle. As Gimson points out [1981: 203], there are plenty of RP speakers who use it in labial environments, as [mai’seof] myself, [‘teiboz] tables. Cockney clearly has much more l-vocalization than does RP. In particular, Cockney uses it where RP would have a laterally released alveolar plosive, as little, middle, and across certain word boundaries where RP would usually have the ‘clear’ allophone, as, for example if…

    Glottal stop. In RP the glottal stop [?] can appear only in the following two environ- ments: a) as a realization of syllable-final [t] before a following consonant as in batman

    [‘bætmən] – [‘bæ?mn] or not quite [‘nɔt ‘kwait] — [‘nɔ? ‘kwait]; b) in certain consonant clusters as in box, simply [bɔ?ks], [‘sI?mplI], where it is known as «glottal reinforcements». The

    use of glottal stop by advanced­ RP speakers produces a «clipped» effect on a foreigner. Among younger RP-speakers glottaling can even be heard finally before vowels

    (pick it up [рIк I? ٨р]) or in absolute final position (Let’s start! [le?s sta:?]). Intervocalically within a word, it remains firmly excluded from RP (cf. Cockney city [‘sI?I]). Nevertheless, the increased use of glottal stops within RP may reasonably be attributed to influence

    from Cockney and other working-class urban speech.

    Palatalized final [k’] is often heard in words week, quick, etc.: [wi:k’], [kwIk’]. Linking and intrusive [r] It has been estimated that all English accents are divided

    into «rhotic» or «r-full» and «non-rhot-ic» or «r-less». Rhotic accents are those which actually pronounce [r] corresponding to orthographic «r». RP is a non-rhotic accent but most

    speakers of it do pronounce orthographic «r» word-finally­ before a vowel: It is a far away country. It is known as linking­ «r». Failure by students to pronounce it does not usually

    affect­ comprehension but may result in their sounding foreign.

    As a further development and by analogy with linking «r», «r» is inserted before a following vowel even though there is no «r» in spelling. This «r» is known as intrusive «r». The actual situation­ is that younger RP speakers do have it after [ə] as in idea of, China and.

    It is said that nowadays in colloquial fluent speech there is a strong tendency towards elision, reduction and assimilation. This tendency is reflected in the pro- nunciation of the young generation:­ tutor [‘t∫U:tə], second year [‘sekənʤIə], perhaps you [pə’hæpʃu:], gives you [‘givʒu:], as you know [azju: ‘nзu]; in the transcribed texts of British textbooks: him [Im], he [i:], her [з:], his [iz], can [kn], from [frm], than [ðn], them [ðm], some [sm], suppose [spзUz], have to [‘həftə], usually [‘ju:zwəli], last time [‘lastaim], and there was no one [ən ðər wz ‘nзu w٨n]; even in the traditional spelling: C’m on, baby, Sorry ’bout that. Oh, le’mme see. Oh, I dunno Must’ve put’em all together. Why d’you ask? What dja think? Alright!

    Combinative changes. Sound combinations [tj, dj, sj] are pronounced as [ʧ, ʤ, ʃ] respectively, e.g. actual [‘æktjUəl] – [‘aektSUəl], graduate [‘grædjuəit] – [‘græʤueit], issue

    [‘isju:] – [‘isu:].

    A number of distinct environments for yod coalescence can be distinguished:

    1.yod coalescence (coalescent assimilation) is well-established in casual RP, involving the clitic you or your, as [‘wɔʧu ‘wɔnt] what you want, [puʧɔ:] put your (things down),

    [‘wuʤu ‘maind] would you mind. It is avoided in careful style, and is sometimes looked on as a Cockneyism. Where [t] is involved, it faces a rival in glottalling, as [‘wɔ?ju] what you…: in the course of time one development or the othermust presumably win out;

    2.within a word, involving an unstressed vowel in the right-hand environment, RP is drifting towards categorical coalescence. In some words it has long been the norm (picture, soldier), while in others its use in RP is more recent and subject to stylistic variation. D. Jones [EPD 12th edition, 1963] recognizes both possibilities in actual and gradual, but only [tj] in perpetual, only [dj] in graduate; these are now careful pronunciations, with everyday RP variants involving [ʧ, ʤ]. In statue and virtue he admits only [tj], but in LPD J.C. Wells gives [tS] as the main variant;

    3.within a stressed syllable, e.g. tune, duke, coalescence is still on the whole

    perceived as non-RP. Nevertheless, traditional RP [tju:n, dju:k] face strong popular competition in [ʧu:n, ʤu:k]; in near-RP, the first syllable of Tuesday may well be

    Английский через 50 лет

    Согласно последним исследованиям, тот английский язык, который мы знаем, может заметно измениться в ближайшие 50 лет.

    А все из-за того, что традиционные и местные лингвистические особенности общения начинают заменяться диалектами.

    Лингвисты проанализировали английский язык за последние 50 лет и сделали вывод, что в следующие 50 лет вследствие влияния мультикультурализма, возникновения новых языковых центров и увеличивающейся роли технологий в нашей жизни будет наблюдаться гомогенизация разговорного английского.

    Ученые из Йоркского университета допускают, что изменения коснутся классического британского языка, т.н. «королевского английского», который принят Оксфордским словарем как «стандартное английское произношение в Южной Англии». Ученые говорят, что некоторые изменения уже начались. С одной стороны, люди склонны настолько упрощать разговорные выражения, насколько это возможно, с другой стороны, делать это нужно так, чтобы не усложнять жизнь собеседнику, который попросту может ничего не понять.

    Что касается произношения в Лондоне, ученые допускают замену произношения таких слов, как «think» на «fink», «beauty» на «booty», «mother» на «muvver». По такому же принципу слово «cute» может стать «coot», «red» замениться на «wed», а «trees» и вовсе стать «cheese».

    Однако, ученые отмечают, что такие выводы могут оказаться лишь предположениями, т.к. они основываются на изменениях, которые английский язык испытал в последние 1500 лет, а особенно в последние 50. Современный английский язык проходит тот же путь, который проходил и раньше, поэтому все, что касается изменений в произношении, сокращении и упрощении, скорее всего будет происходить и дальше. Например, будет прогрессировать фонетическое упрощение «yod dropping» (выпадение звука /j/), когда буквосочетание «ew» становится «oo», как в словах duke – dook, news – nooze. Слова могут значительно видоизмениться, что может стать причиной непонимания между собеседниками, например «text» может стать «tex».

    Кроме того, исследователи упоминают две причины, которые наблюдаются в Лондоне, способствующие таким изменениям. Первая – существование Estuary English, т.е. объединения старых лондонских особенностей произношения со стандартными разговорными формами. Вторая – мультикультурализм английского языка в Лондоне, где объединяются особенности карибских, западно-африканских, азиатских народов, проживающих в Лондоне, все это повлияет на развитие языка в будущем.

    Еще одно влияние на английский язык окажут технологии, ведь всем известно, что мы узнаем и усваиваем сленг из интернета и употребляем его в повседневной жизни.

    Интересно, что ученые уверены в том, что в будущем наши голоса будут иметь особую важность, т.к. мы будем использовать их для взаимодействия с большинством машин и технических устройств в быту, чтобы управлять ими без кнопок.

    Некоторые изменения можно наблюдать и сегодня: британцы усваивают американизмы благодаря интернет-культуре, а развитие поп-культуры Голливуда подталкивает нас присматриваться к словарным новинкам и использовать их вместе со стандартным набором лексики.

    Yod-Dropping с американским акцентом | Блог «Диалект»

    Варианты еврейского йод (Викимедиа)

    Из многих слов, которые отличают американские акценты от британских, « tune » служит особенно хорошим тестом. Многие британские акценты вставляют перед гласной небольшой звук «y» — в результате получается что-то вроде « tyoon », в то время как для большинства американцев это слово гомофонно с « toon ». йоддроп .

    Йод-дроппинг на английском языке — это непрерывный процесс. Ранее в процессе развития языка такие слова, как «варить» и «жевать», также входили в эту категорию слов «yoo». В наше время различие между «заваренным» и «выводком» проводится (в этом отношении) только в избранном количестве диалектов (наиболее часто приводимым примером является валлийский английский).

    Американский йоддропинг не влияет на каждое слово типа «yoo». Джон К. Уэллс суммирует вариативность здесь в его Accents of English (т.1, стр. 207):

    В ГенАме, а также в некоторых частях юга и средних земель Англии, / j / теряется после альвеоляров, / t, d, n, ls, z /, но не после губных или веларов…

    Таким образом, логично, что для большинства американцев «news» становится « nooz », а «due» — « doo », но «fuse» остается « fyooz », а «cute» остается « kyoot ». По большей части, американское «йод» кажется легко предсказуемым.

    И все же, исследуя свой собственный акцент, «y» перед «oo» в некоторых словах кажется скорее ослабленным , чем полностью отброшенным.Одним из ярких примеров этого является слово «новости». Я сомневаюсь, что многие американцы произносят это « nyooz », но с моим акцентом это слово тоже не рифмуется с « выпивка, ». По крайней мере, для меня гласная имеет очень слабое скольжение, что-то вроде IPA [nɪuz] . Итак, в некоторых словах, из-за которых я отбрасываю «йод», тем не менее есть небольшие остатки этого слова.

    Конечно, американцы не самые крепкие любители йод. В старых диалектах East Anglia йодбронирование влияет на все слова типа «yoo».Следовательно, «музыка» превращается в « moozik », «милый» превращается в « coot », а «fuze» превращается в « fooz ». Почему мы, американцы, не пошли по этому пути, вызывает глубокое недоумение. Только время покажет, будем ли мы это делать.

    Боюсь, что закончу этот пост вопросом, который звучит несколько неприлично: вы роняете свой «йод»?

    * «Йод» — это слово семитского происхождения, которое относится к звукам типа «y».

    Связанные

    О Бен

    Бен Т.Свое увлечение диалектом Смит начал во время работы в театре. Он работал актером, драматургом, режиссером, критиком и преподавателем диалекта. Другие увлечения включают лингвистику, градостроительство, философию и кино.

    йоддропов

    йоддропа

    Гласной uw часто предшествует согласная j, называемая yod, даже если написание не указывает на эту согласную. Итак, в you juw или youth juwθ написание действительно показывает yod (буквой y ), но в ewe juw или unit júwnit его нет.

    Таким образом, мы можем принять гласную букву U, а также орграфы EU / EW, UI как представления juw. Рассмотрим примеры ниже.

    mute mjuwt, огромный hjuwd, феодальный fjúwdl, несколько fjuw, неприятный njúwsəns

    С другой стороны, гласная буква O, а также орграфы OO, OU могут рассматриваться как представления uw, то есть в этом случае перед гласной нет yod. Следующие слова иллюстрируют это.

    move muwv, hoof huwf, купонный купон

    Пока все хорошо: mute содержит yod, moot нет, и орфография явно указывает на это.Давайте назовем U, EU / EW и UI yodful написаниями гласных uw и O, OO, OU без yod.

    Однако не все слова, которые пишутся с юдфулевым написанием uw, на самом деле содержат йод. Мы находим три типа слов с йодным написанием. У некоторых действительно есть йод:

    карательный pjúwnitiv, Budapest bjúwdəpést, похоронный fjúnərəl, музыка mjúzik, Амур kjúpid, двусмысленность ámbigjúwitij

    Другие вариативны, одни говорящие произносят в них йод, другие — нет, иногда один и тот же говорящий иногда произносит йод, а в других случаях — нет:

    тунец t (j) úwnə, долг d (j) úwtij, энтузиазм в θ (j) úwzijástik, super s (j) úwpə, предположительно priz (j) úwm, nude n (j) úwd, lucid l (j) úwsid

    Другие слова не содержат йод:

    Massachusetts másətʃúwsits, Jude dʒúwd, Schubert úwbt, rule rúwl, blue blúw

    Три группы: (i) с yod, (ii) чередующимися, (iii) без yod, почти во всех случаях различаются по месту артикуляции согласной, предшествующей yod, или по месту, где должен находиться yod.

    Ниже приводится таблица английских согласных звуков. Есть некоторое упрощение, например, два аффриката (tʃ и dʒ) выбрасываются в линию взрывных веществ (PLO), все виды губных губ (bilabials, pbm, labiodentals, fv, labiovelar w) и небные (небно-альвеолярные, tʃ). dʒ ʃ ʒ r, и небная j) объединены в один столбец. Но это нормально, мы увидим, что йодропинг не требует дополнительных подробностей. Сокращения: OBStruent, SONorant, FRIcative, NASal, APProximant.

    9013 9013 9013 9013 9013 907 9013 9013 9013 907 9013 9013 кг 9011 w
    лабиальный к о р о н а л задний
    дентальный альвеолярный небный
    obs plo
    пт fv θ ð sz ʃ ʒ
    сын nas m 9011 l r
    j
    h

    Мы можем видеть, что согласные, встречающиеся перед устойчивым йодом, не корональные, а губные или «задние», что означает велярный кг и голосовую щель h.

    Все согласные, после которых мы никогда не находим йод, являются небными (включая сам j). Интересно, что мы также находим l в этой группе, но только если ему предшествует другой согласный, поэтому в blue, flu, clue, glue нет yod.

    Наконец, yod по-разному присутствует или отсутствует после непалатального венечного, то есть зубного или альвеолярного согласного.

    перед безударными гласными

    Сказанное выше верно и для йод, стоящих перед ударной гласной.Йод более устойчивы перед безударной гласной.

    Группы (i) с yod и (iii) без yod одинаковы как перед ударной, так и без ударной гласной. Итак, йод есть как в mule, mjúwl, где ударение стоит после йода, так и в формуле fóːmjl, где его нет. И нет йода ни в jury dʒúːrij, где следует ударная гласная, ни в perjury pədʒərij, где следует безударная гласная.

    Группа (ii), однако, неоднородна в этом отношении: йод варьируется перед ударной гласной, но устойчив перед безударной.Итак, объемный — это vəl (j) úwminəs, причем некоторые люди произносят yod (в настоящее время очень мало), некоторые нет, volume is vólju (w) m, то есть здесь yod не меняется (w — это, но здесь нас это не касается). Точно так же йод является переменным в , предположим, что əs (j) úwm, но обязательно в , выпуске ísjuw или íʃuw. Последнее произношение, кажется, не содержит йода, мы обсудим это в ближайшее время.

    Мы суммируем внешний вид йода в следующей таблице:

    до напряжения до отсутствия напряжения
    некор. p b m f v k g h да да
    nonpal. t d n s z l θ переменный да
    небный tʃ dʒ ʃ r Cl нет нет

    палатализация

    Йод может сливаться с предшествующей ему альвеолярной обструкцией. Альвеолярные препятствия t d s z. Сливаясь с йод, они производят соответственно tʃ dʒ ʃ ʒ.

    Палатализация очень распространена перед безударной гласной, например, выпуск ísjuw / íʃuw.Во многих случаях только написание говорит о том, что палатализация имела место, в будущем fjúwt несмешанного произношения * fjúwtj не существует. (Звездочка, * означает, что форма после него не существует.) То же самое относится и к , конечно, ʃuː, ранее это слово должно было содержать sj, но это произношение не сохранилось. Вот еще несколько случаев:

    native néjtiv ~ nature néjt,
    continue prəsíjd ~ procedure prəsíjdʒə,
    censor sénsə ~ censure sénʃə,
    close klə́wz ~ closure klə́wʒə

    Палатализация происходит не только перед йод, стоящим перед U, EU / EW, UI.Это может произойти перед другими лексическими йодами, например:

    got you gótʃuw / gótʃə,
    did you dídʒuw / dídʒə,
    miss you míʃjuw,
    use your júwʒjoː

    или до йода из более раннего ij, как в этих словах:

    вопрос kwéstʃən, солдат sə́wldʒə, Asia éjʃə, lesion líjʒən

    Хотя палатализация является обычным явлением, в большинстве случаев обязательна перед безударной гласной, она также встречается перед ударной, особенно в британском английском: Вторник tʃúwzdej (также tjúwzdej), duty dʒúwtij (также djúwtij), предположить əʃúwm (также əsjúwm или əsúwm), предполагают priʒúwm (также prizjúwm или prizúwm; хотя это гораздо реже с sj и zj).

    Городской тезаурус — поиск синонимов для сленговых слов

    Как вы, наверное, заметили, сленговые синонимы слова «термин» перечислены выше. Обратите внимание, что из-за природы алгоритма некоторые результаты, возвращаемые вашим запросом, могут быть только концепциями, идеями или словами, которые связаны с «термином» (возможно, незначительно). Это просто из-за того, как работает алгоритм поиска.

    Возможно, вы также заметили, что многие из синонимов или родственных сленговых слов являются расистскими / сексистскими / оскорбительными / прямо ужасающими — в основном это благодаря прекрасному сообществу в Urban Dictionary (не связанному с Urban Thesaurus).Городской тезаурус ползет по сети и собирает миллионы различных сленговых терминов, многие из которых взяты из UD и оказываются действительно ужасными и нечувствительными (я полагаю, такова природа городского сленга). Надеюсь, родственные слова и синонимы для слова «термин» немного более мягкие, чем в среднем.

    Городской тезаурус

    Городской тезаурус был создан путем индексации миллионов различных сленговых терминов, которые определены на таких сайтах, как Городской словарь. Эти индексы затем используются для нахождения корреляций между сленговыми терминами.Официальный API городского словаря используется для отображения определений при наведении курсора. Обратите внимание, что этот тезаурус никоим образом не связан с Urban Dictionary.

    Из-за того, как работает алгоритм, тезаурус дает вам в основном связанных сленговых слов, а не точных синонимов. Чем выше в списке термины, тем больше вероятность, что они имеют отношение к слову или фразе, которые вы искали. Алгоритм поиска достаточно хорошо обрабатывает фразы и строки слов, поэтому, например, если вам нужны слова, связанные с lol и rofl , вы можете ввести lol rofl , и он должен дать вам кучу связанных сленговых терминов.Или вы можете попробовать парень или девушка , чтобы получить слова, которые могут означать одно из этих слов (например, bae ). Также обратите внимание, что из-за характера Интернета (и особенно UD) в результатах часто будет много ужасных и оскорбительных терминов.

    Еще предстоит проделать большую работу, чтобы этот тезаурус сленга давал стабильно хорошие результаты, но я думаю, что он находится на той стадии, когда он может быть полезен людям, поэтому я его выпустил.

    Особая благодарность разработчикам открытого кода, который использовался в этом проекте: @krisk, @HubSpot и @mongodb.

    Наконец, вам может быть интересно ознакомиться с растущей коллекцией специально подобранных сленговых слов для различных тем на Slangpedia.

    Обратите внимание, что Urban Thesaurus использует сторонние скрипты (такие как Google Analytics и рекламные объявления), которые используют файлы cookie. Чтобы узнать больше, см. Политику конфиденциальности.

    Что, молитесь, происходит с дорогим старым RP? на JSTOR

    Абстрактный

    A l’aube du troisième millénaire, nombreux sont ceux qui expriment la crainte de sentir s’approcher non seulement la fin du monde, mais, peut-être encore plus inquiétant pour les citoyens de la reine d’Angleterre de l’extinction cette réalisée par seulement un pour cent d’entre eux, à savoir celle de l’anglais que l’on entendait autrefois à la BBC.Connue sous le nom de Received Произношение (RP), en fait elle se révèle de moins en moins «reçue» de manière passive, et de plus en plus remaniée en commençant par les femmes. Cela est d’autant плюс choquant de la part de jeunes femmes par ailleurs bien élevées, qui préferent аллер черчер, dans des varétés qui вдохновляющие традиции, уважение moindre, com le cockney, des prononcisions d’enfant des rues. De la Relations Entre le Cockney et cette autre Prononciation au-dessus de toute régionale, serait née, selon les spécialistes, une nouvelle varété qui s’appellerait Estuary English.Основные аспекты диагностического наблюдения за поражением, локализованной поясницы, не зацикливаются на ограничении простой истории. Это феномен сближения с обществом, происходящим в рамках эволюции, связанной с универсальным Нотром, по понятию расстояния, которое находится на пути трансформации, и notre Relations avec la norme, bouleversée.

    Информация о журнале

    Лингвистика посвящена изучению всех аспектов языка и языков как инструментов общения и выражения.Поэтому он занимается общей лингвистикой, описанием языка (фонетика, фонология, синтаксис, семантика, прагматика, анализ дискурса и т. Д.), Диахронией, социолингвистикой, психолингвистикой, семиологией и т. Д.

    Информация об издателе

    Основанная в 1921 году, объединенная в 30-е годы путем слияния с тремя редакторами философии (Alcan), истории (Leroux) и литературы (Rieder), Presses Universitaires de France сегодня организовывает свои публикации по следующим направлениям: исследовательские и справочные коллекции , журналы, книжные коллекции и сборники эссе.

    Уступка i (s) le

    В первой проверке концепции моего предложения по измененной орфографии я закончил заменой new -> noo на nu из-за конфликта с традиционным no . Позже, когда я писал о наборе FOOT, я задумался о том, следует ли писать nuke nook или nuuk .

    Это заставило меня задуматься о том, как лучше всего представить в реформированном правописании различия между американским (и канадским) английским и британским английским в том, что касается употребления йода.Йод-дроппинг — это процесс, при котором слово, изначально произносимое с милой гласной, вместо этого произносится с хорошей гласной. Например, костюм раньше произносился / сют / большинством людей (например, произнося слово вы между буквами S и T), но теперь большинство произносит / сут /, и возможно, что более консервативное произношение со временем полностью исчезнет. Это случилось со многими другими словами раньше.

    Если вдаваться в подробности, бросание йодирования — это исторический процесс, который в Северной Америке пошел дальше, чем в Великобритании.Так, в то время как на Британских островах йоддропинг происходит во многих акцентах после / tʃ dʒ jr Cl / в каждом случае, и после / slz θ / при условии, что j находится в том же слоге, что и предыдущий согласный ( жевать, сок , тис, грубый, синий; костюм, лютня, Зевс, энтузиазм ), в Америке и Канаде это также происходит после / tdn /, если то же условие применяется в отношении j (мелодия , дюна, новый ). Здесь есть некоторые вариации, и это может зависеть от конкретного слова, но в значительной степени это применимо.

    Как это повлияет на исправленное правописание? Если сегодня подавляющее большинство англоговорящих произносит определенное слово с гласной GOOSE из-за исторического процесса выпадения йода, нет смысла продолжать писать его так, как мы пишем гласную CUTE. Этимология — увлекательный предмет для некоторых из нас, но приведение орфографии в соответствие с ней — бесполезное занятие (и пытка). Если мы меняем gnome на noem , я не вижу веских причин, почему мы не должны писать жевать, сок, тис, грубый, синий, костюм, лютня, энтузиазм как choo, joos, yoo, rood, bloo , копоть, бабло, энтозязь .Однако в случае дропа йод-дропа после / tdn / и в духе ekwanimity и pan-diialektalizm , почему бы не уступить островам и не написать tuun, duun, nu для мелодии , дюна, новая . В конце концов, в случае с большинством английского и валлийского языков (среди прочего) им придется иметь дело с обучением написанию тех рупий, которые они не произносят. Перефразируя Джона Уэллса, мы все должны идти на компромиссы.

    Чтобы вкратце показать, как это повлияет на предложение о реформе в целом, вот текст, с которым вы уже знакомы, но с указанным выше изменением.Слова, на которые он распространяется, выделены жирным шрифтом . Оранжевые слова такие же, как и в традиционном написании, красные слова — это обычные «фонетические» варианты написания, а синие слова — это слова, которые начинаются и заканчиваются той же буквой, что и в традиционном написании, и в остальном находятся на одну букву от их традиционного написания, либо потому, что буква была изменена, или потому что буква была удалена. В знак этимологического любопытства я подчеркнул слова, которые, как мне известно, являются продуктом исторического увлечения.

    Мы хотели, чтобы эти люди тоже были самоочевидными, что старые люди кричали eekwl, что они наделили своих критеров сертн unalyanabl riits, что amung theez ar liif, свобода и люди счастья.- Это тоже sekuur theez riits, guvermnts ar учредило amung men, черпая свои справедливые полномочия из согласия guvvernd; отмените его, а также instituut nu guvermnt, опираясь на такие принципы и организуя свои полномочия в такой форме, и они будут казаться наиболее эффективными и безопасными.

    Proodens, действительно, будет diktaat, что guvermnts lawng installd shud not be chaanjd for liit и tranzyant kawzes; и, соответственно, опытные исследователи полагают, что человечество также страдает иначе, чем само по себе, уничтожая формы, которые они создали.Но когда множество злоупотреблений и пользователей, постоянно уговаривающих саам объект, также проявляют дезинфекцию reduus , они находятся под абсолютным деспотизмом, это действительно так, это пошлина , слишком большая часть такого правительства и слишком большая гарантия . гарды для безопасности терафучера.

    Нравится:

    Нравится Загрузка …

    Связанные

    Предложение по упрощенному английскому

    Общие принципы

    Исправленное написание слова получается сначала путем разбивки слова на составляющие его морфемы, а затем написания каждой из них с использованием правил фонематической орфографии, описанных в этом документе, и, наконец, объединения исправленных написаний каждой отдельной морфемы.

    Текущее правописание Исправленное правописание Неверное написание
    фото fəwtəw
    фотография fəwtəwgraf fəwtəgraf
    фотограф fəwtəwgrafər fətogrəfər

    Сокращения записываются полностью в измененной орфографической системе, а не с апострофом.

    Я старался максимально придерживаться принципа, согласно которому каждый звук связан либо с одной буквой, либо с парой букв и что каждая буква (или диграф) представляет собой один звук.

    Согласные

    Однобуквенные согласные

    ИПА Исправленное правописание Текущий пример написания
    б б ставка
    д д долг
    f f получить
    г г получить
    ч ч хитов
    ç огромный
    d͡ʒ j струя
    к к сохранено
    л л лет
    ɫ бык
    ɫ̩ бутылка
    м м встретились
    м̩ ритм
    n n нетто
    кнопка
    ŋ певец
    палец
    чернила
    отказаться от
    джинкс
    п. с. домашнее животное
    ɹ̠ r красный
    с с комплект
    se база
    т т тат
    v v ветеринар
    w Вт мокрый
    j y еще
    z z цедра
    ʒ ʒ жанр
    с с кошек
    z собак

    Когда сразу за n следует g , k , q или x в пределах одной и той же морфемы (при текущем правописании), то для n запускается альтернативное произношение.Это изменение произношения происходит постоянно, поэтому нет необходимости использовать отдельную букву для явного обозначения / ŋ /, как только читатель поймет это правило.

    / s / записывается как se , когда встречается в конце слова, но не функционирует как маркер множественного числа и везде пишется как s .

    Многобуквенные согласные

    ИПА Исправленное правописание Текущие примеры правописания
    t͡ʃ шасси чат
    ð дх , что
    ʃ ш сарай
    θ угроза

    Для возможности фонематического выражения каждого английского слова не требуется c , j , q или x .В исправленных вариантах написания символ c используется только тогда, когда он является частью знакомого диграфа ch . Буква j добавлена ​​для удобства.

    ИПА Текущее правописание Исправленное правописание
    тыс. кот кат
    t͡ʃæt чат чат
    bæt͡ʃ партия Бах
    мʌт͡ʃ намного намного
    pɔː (r) t͡ʃ крыльцо бедра
    d͡ʒɛt струя струя
    bæd͡ʒ значок baj
    кВт бросить квит
    æks топор аксэ

    Гласные

    В исправленных вариантах написания сохранены символы r , необходимые для восстановления ротического произношения.Это решение было принято потому, что носителей ротических разновидностей английского языка больше, чем неротических разновидностей. Однако это означает, что носители неротических разновидностей могут по-прежнему не понимать, содержат ли определенные слова знак или .

    США и Великобритания — самые густонаселенные англоязычные страны, говорящие на первом языке. Соответственно, решения о том, как реагировать на вариации произношения, возникающие из-за различий в акцентах, были приняты исходя из необходимости параллельного восстановления из исправленных вариантов написания как некоторого популярного британского произношения, так и чего-то близкого к общему американскому произношению.Тем не менее, я не вижу причин (кроме классовой дискриминации) для предпочтения принятого произношения в тех случаях, когда другие регионы Великобритании лучше соответствуют североамериканскому произношению и . Полученное произношение слова является более современной инновацией с исторической точки зрения. .

    Шесть кратких гласных

    Текущие примеры написания IPA
    (Британский словарь)
    Исправленное правописание
    ловушка æ a
    ванна ɑː
    платье ɛ e
    комплект ɪ и
    лот ɒ o
    ткань
    стойка ʌ u
    фут ʊ oo (-ook слова)
    u (-ould слов)
    запятая ə ə

    Краткие гласные + r

    Текущие примеры написания IPA
    (Британский словарь)
    Исправленное правописание
    жениться ær ar
    веселый ɛr er
    зеркало ɪr ir
    прости ɒr или
    спешите ʌr ur
    письмо ə (п) ər

    Одинокие длинные гласные

    Текущие примеры написания IPA
    (Британский словарь)
    Исправленное правописание
    ладонь ɑː ах
    флис ee
    happy
    (короткий или длинный, предпочитает говорящий)
    и и
    мысли ɔː о
    гусь oo

    Долгий гласный + r и центрирующий дифтонг + r

    Текущие примеры написания IPA
    (Британский словарь)
    Исправленное правописание
    начало ɑː (п) час
    квадрат eə (r) ehr
    около ɪə (п) и
    север ɔː (п) ор
    сила
    лечение, село, тур ʊə (п) uər
    причал ɜː (п) ч
    рождение
    медсестра

    Неокругленные закрывающие дифтонги (тип Y)

    Текущие примеры написания IPA
    (Британский словарь)
    Исправленное правописание
    цена и ey (начальное слово)
    y (иначе)
    лицевая ei
    выбор ɔɪ oy

    Закругленные закрывающиеся дифтонги (тип W)

    Текущие примеры написания IPA
    (Британский словарь)
    Исправленное правописание
    рот и aw
    гол əʊ əw
    коза

    Сочетания соседних гласных

    Текущие примеры написания IPA
    (Британский словарь)
    Исправленное правописание
    пожар aɪ.ə (п) г.
    слой eɪ.ə (r) eiər
    юрист ɔɪ.ə (п) oyər
    мощность aʊ.ə (r) перед
    нижний əʊ.ə (п) əwər

    Йод падающий

    Буква y не пишется раньше oo в следующих случаях, когда только небольшая часть акцентов, таких как валлийский английский (и несколько акцентов США), сохраняют отчетливый звук, который я решил не отражать в исправлено написание, потому что его включение запутает большинство.У большинства акцентов в этой позиции просто звук / uː / («oo»).

    Письма
    До
    Пример
    Текущее правописание Исправленное правописание Неверное написание
    шасси жевать чу чу
    к сок джус jyoose
    л синий bloo блю
    дымоход floo flyoo
    непристойный луд люд
    лютня добыча лиоот
    салют слот səlyoot
    оборот revəlooshn ревəлёшн
    р грубый руд ryood
    экипаж kroo kryoo
    выросла паз грю
    с костюм сажа syoot
    подходит сажа syootəbl
    супермаркет soopərmahrkit syoopərmahrkit
    суеверие soopərstishən syoopərstishən
    преследование pərsoot pərsyoot
    ш землеройка среда шрю
    z Зевс зус zyoose
    ʒ

    Мое отсутствие какого-либо символа для обозначения соответственно редко используемой гласной / ɪʊ̯ / приводит к тому, что некоторые пары слов, такие как yew и you , становятся омографами в их измененном написании.Несмотря на их уникальное произношение на валлийском английском, оба написаны как yoo в соответствии с пересмотренными правилами правописания. Отбрасывание йод происходит только тогда, когда звук / j / и согласная перед ним встречаются в одном слоге. В качестве противоположного примера рассмотрим слово volume , которое имеет исправленное написание volyoom , несмотря на то, что во многих других словах отсутствует y после l .

    Согласно пересмотренным правилам правописания, в некоторых словах после следующих согласных следует и перед следующей гласной.Это предписано либо потому, что традиционное произношение со звуком a / j / остается обычным явлением в Великобритании (а в некоторых случаях также и в США), либо потому, что британцы и американцы не согласны с тем, как упростить традиционное произношение, будь то с помощью yod drop или yod слияние.

    Письма
    До
    Пример
    Текущее правописание Исправленное правописание Неправильное написание
    б красота byooti бути
    д к оплате дю doo, joo
    дюна dyoon Дун, Джун
    f несколько фу foo
    ч огромный hyooj гудж
    к куб kyoob кооб
    м музыка myoozik моозик
    n новые ню нет
    атомная nyookliər номер
    многочисленные nyoomərəse noomərəse
    п. скамейка pyoo какашка
    с предположить м² əshoom
    потребляют номер kənshoom
    предположить prizyoom комнатная
    т вторник тёздей тооздей, чооздей
    мелодия ТЮН toon, choon
    репетитор тётр tootər, chootər
    студент стильный стояло
    энтузиазм энтузиазм энтузиазм
    в вид выоо воо

    Жулики в жребии: Йод

    Мне не нравится, когда люди произносят coupon как CYOO-pon (наведите указатель мыши на IPA [1]) вместо COO-pon.Однажды, когда я жаловался на это прискорбное явление, моя сестра Камилла сообщила мне, что исторически длинное u произносилось с y перед ним. С тех пор я исследовал ее заявление и узнал о нем больше. [2] Она в основном права. Это неписаное, но произносимое y лингвисты называют yod . И раньше он существовал в большинстве случаев на английском языке. Но не все. В некоторых случаях он использовался для различения похожих слов. Например, choose произносится как CHOOZE, а chews произносится как CHYOOZE; do произносится как DOO, а dew произносится как DYOO.[3]

    Многие диалекты английского языка, особенно общие американские, проходят процесс, называемый yod drop, . Именно отсюда и возникает моя придирчивость к произношению купона . Некоторые случаи выпадения йод возникают из-за того, что йод находится в таком положении в слове, которое затрудняет произнесение, поэтому мы устранили его. Сюда входят такие слова, как сок , лютня , грубый , костюм и синий . [4]

    В других случаях мы сохранили йод: Matthew , beautiful , feud , mute , failure и cue , чтобы назвать несколько .Другие сохранены в Received Произношение (высококлассный британский английский), но потеряны в общем американском, например, new , student и tune . И есть такие слова, как суп и луна , в которых никогда не было йода. Эта вариативность произношения в сочетании с отсутствием соответствующего правописания часто сбивает с толку иностранцев, пытающихся выучить английский язык.

    Недавно это снова привлекло мое внимание, когда на собрании совета прихода мой епископ (который преподает Шекспира на факультете английского языка в УБЯ) произнес слово прелюдия как PRELL-yood.Я сказал об этом Линн. Раньше мы подшучивали (конечно, добродушно) по поводу произношения определенных слов. Я произносю слово тмин как CUMM-in, а она произносит CYOO-min; Я произносю слово кулинарный как CYOO-li-NARE-ee, а она произносит его CULL-in-AIR-ee. Вдобавок ее беспокоит то, что я произношу слово curlew (разновидность куликов) как CURL-you вместо CURR-loo. Но на этот раз она игриво отреклась от использования йода в своей речи.Я настоял на том, чтобы она это сделала, сославшись на случаи, упомянутые в предыдущем абзаце. Тем не менее она отрицала, что йод каким-либо образом был частью ее произношения. В конце концов я уговорил ее, указав, что она предпочла бы быть CYOO-tee, чем COO-tee! [5]

    Примечания:

    [3] Вы могли подумать, что это объясняет странное написание слова «лейтенант», но эти сумасшедшие британцы не произносят его LEE-oo-TEN-ant, они произносят его LEFF-ten-ant! [4] Но это можно сделать. В итоге они превращаются в дифтонги, звучащие более или менее как JEE-oose, LEE-oot, REE-oode, SEE-oot и BLEE-oo.Если это не имеет смысла, представьте это с британским акцентом. .

    Отставить комментарий

    Обязательные для заполнения поля отмечены*