Shipping это – перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

shipping — с английского на русский

  • shipping — ship‧ping [ˈʆɪpɪŋ] noun [uncountable] 1. TRANSPORT when goods are sent or delivered somewhere by ship, road, train, or air: • the shipping of US wheat • the cost of shipping across the Atlantic ˌbulk ˈshipping TRANSPORT …   Financial and business terms

  • Shipping — derivación de la palabra relationship ( relación en inglés), es un vocablo que define en general la implicación emocional o intelectual de los fans en un romance dado dentro del contexto de una obra de ficción, con personajes de ésta. Aunque téc …   Wikipedia Español

  • Shipping — Ship ping, n. 1. The act of one who, or of that which, ships; as, the shipping of flour to Liverpool. [1913 Webster] 2. The collective body of ships in one place, or belonging to one port, country, etc.; vessels, generally; tonnage. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shipping — Ship ping, a. 1. Relating to ships, their ownership, transfer, or employment; as, shiping concerns. [1913 Webster] 2. Relating to, or concerned in, the forwarding of goods; as, a shipping clerk. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shipping — PING/ s. n. transport pe apă, comerţ, cu nave. (< engl. shipping) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • shipping — index cargo, carriage, consignment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • shipping — ► NOUN 1) ships collectively. 2) the transport of goods by sea or other means …   English terms dictionary

  • shipping — [ship′iŋ] n. 1. the act or business of sending or transporting goods 2. ships collectively, as of a nation, port, etc., esp. with reference to tonnage …   English World dictionary

  • Shipping — This article is about the transport of cargo by any means. For other uses, see Shipping (disambiguation). The Panama Canal. A cargo ship transiting the Gatún locks northbound is guided carefully between lock chambers by mules on the lock walls to …   Wikipedia

  • shipping — [[t]ʃɪ̱pɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT: usu with supp Shipping is the transport of cargo as a business, especially on ships. …the international shipping industry… The Greeks are still powerful players in world shipping. 2) N UNCOUNT You can refer to… …   English dictionary

  • shipping — n. 1 the act or an instance of shipping goods etc. 2 ships, esp. the ships of a country, port, etc. Phrases and idioms: shipping agent a person acting for a ship or ships at a port etc. shipping articles = ship s articles. shipping bill Brit. a… …   Useful english dictionary

  • translate.academic.ru

    shipping — с английского на русский

  • shipping — ship‧ping [ˈʆɪpɪŋ] noun [uncountable] 1. TRANSPORT when goods are sent or delivered somewhere by ship, road, train, or air: • the shipping of US wheat • the cost of shipping across the Atlantic ˌbulk ˈshipping TRANSPORT …   Financial and business terms

  • Shipping — derivación de la palabra relationship ( relación en inglés), es un vocablo que define en general la implicación emocional o intelectual de los fans en un romance dado dentro del contexto de una obra de ficción, con personajes de ésta. Aunque téc …   Wikipedia Español

  • Shipping — Ship ping, n. 1. The act of one who, or of that which, ships; as, the shipping of flour to Liverpool. [1913 Webster] 2. The collective body of ships in one place, or belonging to one port, country, etc.; vessels, generally; tonnage. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shipping — Ship ping, a. 1. Relating to ships, their ownership, transfer, or employment; as, shiping concerns. [1913 Webster] 2. Relating to, or concerned in, the forwarding of goods; as, a shipping clerk. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shipping — PING/ s. n. transport pe apă, comerţ, cu nave. (< engl. shipping) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • shipping — index cargo, carriage, consignment Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • shipping — ► NOUN 1) ships collectively. 2) the transport of goods by sea or other means …   English terms dictionary

  • shipping — [ship′iŋ] n. 1. the act or business of sending or transporting goods 2. ships collectively, as of a nation, port, etc., esp. with reference to tonnage …   English World dictionary

  • Shipping — This article is about the transport of cargo by any means. For other uses, see Shipping (disambiguation). The Panama Canal. A cargo ship transiting the Gatún locks northbound is guided carefully between lock chambers by mules on the lock walls to …   Wikipedia

  • shipping — [[t]ʃɪ̱pɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT: usu with supp Shipping is the transport of cargo as a business, especially on ships. …the international shipping industry… The Greeks are still powerful players in world shipping. 2) N UNCOUNT You can refer to… …   English dictionary

  • shipping — n. 1 the act or an instance of shipping goods etc. 2 ships, esp. the ships of a country, port, etc. Phrases and idioms: shipping agent a person acting for a ship or ships at a port etc. shipping articles = ship s articles. shipping bill Brit. a… …   Useful english dictionary

  • translate.academic.ru

    Шиппинг — ВикиФур, русскоязычная фурри-энциклопедия

    Шиппинг (англ. shipping, от relationship «отношения»), или шипперство — фэндомный термин; фантазии, творчество и другие действия в поддержку той или иной романтической пары персонажей, преимущественно официальных или из фанона. При этом не обязательно, чтобы эти романтические отношения были как-то представлены в каноне или где-либо ещё. -шиппинг часто может как суффикс к обозначению пары, хотя гораздо чаще употребляется просто совмещение имён пары, например, flashlight (Flash Sentry + Twilight Sparkle) или Ковара (Кову + Киара). Также употребляется суффикс

    -шипппер для обозначения поклонника указанной пары или же просто шиппер для обозначения фаната, болеющего за отношения, интересующегося творчеством о развитии любых отношений и создающего таковое.

    В качестве темы для творчества шиппинг представляет определённый вызов. Обычно шиппинг должен раскрывать аспекты отношений, обойдённые в официальной вселенной, или же сближать персонажей, между которыми официально отношений нет. Показать это естественным образом и убедительно — непростая задача как для художника, так и для писателя, и тем более сложная, чем меньше пара поддержана каноном и чем она абсурднее (этим объясняется интерес к крэк-шиппингу, то есть абсурдному шиппингу). Творчество о детях и потомках союза, не показывающее отношения исходной пары, не считается её шиппингом.

    Шиппинг как метка галерей используется редко, но когда используется (например, на derpibooru) подразумевает фанарт, на котором изображены любые этапы развития чувственных отношений, включая секс; однако эта метка не может быть поставлена на фанарт с насилием (исключая игру в насилие), поскольку это не подкрепляет интерес шипперов. Шиппинг не следует путать с пейрингом — меткой фанфиков (а не арта), указывающей на романтические отношения в них определённых персонажей, играющие важную роль в повествовании. В отличие от шиппинга, пейринг не имеет подтекста авторских убеждений, а просто сообщает о факте.

    Раннее употребление[править]

    Термин «шиппинг» как творчество и интерес возник в фэндоме «Секретных материалов». Шипперы болели за романтические отношения Малдера и Скалли, главных героев. Термин обрёл универсальность, когда вышел за пределы фэндома «Секретных материалов» в покефэндом, где рокетшипперство стало обозначать интерес к романтическим отношениям Джесси и Джеймса (оперативников команды Ракета, англ. Team Rocket).

    В рунете первым появилось именно рокетшипперство, однако понималось как почитание и переживание за команду Р (Джесси, Джеймса и Мяута) как за главных героев вместо Эша. Рокетшипперство противопоставлялось Эшепоклонничеству (в честь главного героя Эша), под которым понимали как обычных зрителей, так и тех, кто в особенности критиковал рокетшипперство. Словообразование «рокетшиппер» проводили от warshipping «поклонение, почитание», хотя в исходном английском это неверно.

    canon shipping, канонический шиппинг
    Шиппинг отношений, подтверждённых в каноне.
    OC shipping, OC-шиппинг
    Шиппинг оригинальных персонажей или же канонического с оригинальным.
    crack shipping, крэк-шиппинг
    Абсурдный шиппинг — между персонажами, у которых в каноне не может быть даже закадровых отношений, и даже придумать это сложно. Пара не обязана быть смешной, она может быть просто неожиданной. Например, Твайлайт Спаркл + принц яков Рутерфорд.
    crossover shipping, кроссоверный шиппинг
    Шиппинг между персонажами из разных вселенных. Является разновидностью крэк-шиппинга.
    cargo shipping, карго-шиппинг
    Шиппинг с неживым объектом. Является разновидностью крэк-шиппинга.
    ship, шипить того-то с тем-то
    Переживать за эти отношения, обсуждать и защищать их, создавать творчество на их тему. Например: «Я шиплю Витани с Копой», «Я могу зашипить кого угодно».
    ОТП
    «one true pairing», букв. «единственный настоящий пейринг» — то есть, кого говорящий любит шиппить больше всего.

    ru.wikifur.com

    shipping — перевод — Dictionarist.com

    Dictionarist

    с. торговые суда, торговый флот, погрузка; перевозка, перевозка груза, судоходство
    n. business of sending or transporting cargo; sea voyage (Archaic)
    n. navires; navigation
    [ship] v. senden, schicken; verschiffen; auf dem Boot installieren; einlegen
    n. Verschiffung; Schiffahrt; Schiffsverkehr
    n. perkapalan, pengapalan, pelayaran, ekspedisi
    s. (collett) naviglio; (Comm) imbarco, spedizione
    n. zaokrętowanie, żegluga, przesyłka, spedycja
    a. okrętowy, spedycyjny, żeglugowy
    s. remessa; marinha mercante
    n. expediere, îmbarcare, transport, totalitatea vaselor dintr-un port
    i. taşıma, nakliye, gönderme, gemi trafiği, filo, ticaret filosu, tonaj

    n. морський флот, вантаження, судноплавство
    zn. verscheping; schepen; scheepvaart
    επίθ. ατμοπλοϊκός
    ουσ. αποστολή, ναυτιλία, φόρτωση
    ‏أسطول سفن، الشحن، النقل البحري، ملاحة، شحنة السفينة، صناعة الشحن بالسفن‏
    (名) 海运, 航行, 运送
    (名) 海運, 航行, 運送
    n. जहाज़ों का समूह, जहाज़-रानी, नौ-परिवहण
    (名) 発送; 船積み; 積み出し; 運送業; 海運業; 航海(古語)
    (動) 船で運ぶ; 輸送する; 船員として雇う; 乗り込む; 乗船する
    명. 선박, 적하, 해운; 항해(고어)
    n. sự xếp hàng hóa xuống tàu, sự tuyển mộ thủy thủ, sự gởi hàng hóa bằng tàu, sự đi tàu, tàu biển lớn, hàng hải

    ru.dictionarist.com

    Русский перевод – Словарь Linguee

    Each vessel refused to switch in order that the conversation

    […] could be monitored by all shipping.

    daccess-ods.un.org

    Каждое судно отказалось переключаться, с тем чтобы за

    […] переговорами могли следить все суда.

    daccess-ods.un.org

    He presented examples of GEOSS benefits to human life and

    […]

    society: in the United States,

    […] industries as varied as shipping, energy, tourism and fisheries, […]

    as well as human health

    […]

    and agriculture, all benefited from sustained observation systems.

    unesdoc.unesco.org

    Он привел примеры той пользы, которую приносит ГЕОСС для жизни человека и

    […]

    общества: в Соединенных Штатах все

    […] такие разнообразные виды индустрии, как судоходство, энергетика, […]

    туризм и рыболовство, а также

    […]

    здравоохранение и сельское хозяйство получают пользу от устойчивых систем наблюдения.

    unesdoc.unesco.org

    Taking into account the social dimension of sustainable shipping, experts also considered the Maritime Labour Convention, which had been adopted by the International […]

    Labour Organization (ILO) in 2006 but

    […]

    had not yet entered into force.

    daccess-ods.un.org

    Принимая во

    […] внимание социальные аспекты устойчивых морских перевозок, эксперты остановились также на Конвенции о труде в морском судоходстве, которая была принята Международной […]

    организацией труда (МОТ)

    […]

    в 2006 году, но еще не вступила в силу.

    daccess-ods.un.org

    The State sector is to include all large-scale and mother industries, foreign trade, major minerals, banking, insurance, power generation, dams and large-scale irrigation networks, radio and

    […]

    television, post, telegraph and telephone

    […] services, aviation, shipping, roads, railroads […]

    and the like: all these will be publicly

    […]

    owned and administered by the Government.

    daccess-ods.un.org

    Государственный сектор должен включать все крупномасштабные и исходные отрасли, внешнюю торговлю, основные минералы, банковское дело, страхование, выработку электроэнергии, плотины и крупные

    […]

    ирригационные сети, радио и телевидение,

    […] почтовую, телеграфную и телефонную связь, авиацию, […]

    судоходство, автомобильное и железнодорожное

    […]

    сообщение и т.п.: все они должны находиться в государственной собственности и в ведении правительства.

    daccess-ods.un.org

    These include fisheries, implementation of UNCLOS, impact of land-based activities on the marine environment, marine safety and shippingbased pollution, marine protected areas, regional mechanisms for effective ocean and coastal management, marine science and technology transfer, UN coordination for ocean affairs, and SIDS.

    unesdoc.unesco.org

    Они включают: рыболовство, осуществление ЮНКЛОС, влияние наземной деятельности на морскую среду, безопасность на море и загрязнение среды морскими судами, охраняемые морские районы, региональные механизмы для эффективного управления океанами и прибрежными районами, морские науки и передача морской технологии, координация деятельности по вопросам океана с Организацией Объединенных Наций; а также малые островные развивающиеся государства.

    unesdoc.unesco.org

    www.linguee.ru

    0 0 vote
    Article Rating
    Подписаться
    Уведомление о
    guest
    0 Комментарий
    Inline Feedbacks
    View all comments